[19]阿什维尔位于北卡罗来纳州，温泉城位于阿肯色州，棕榈海滩位于佛罗里达州。以上三个城镇都是美国旅游胜地，贝克小姐曾多次前往这三个地方参加高尔夫球比赛。
[20]路易斯维尔（Louisville）：美国肯塔基州最大城市，位于肯塔基州中北部，与印第安纳州只有一河之隔，为俄亥俄河南岸的主要港口城市。
第二章
大约在西埃格和纽约中间，公路和铁路突然紧挨在一起，齐头并进了四分之一英里，只是为了绕开一片荒凉的土地。这片土地是一处灰尘遍布的山谷，颇似一个奇怪的农场，在这里灰尘四处飘落，勾勒出山脊、丘陵和花园的轮廓，呈现出房屋、烟囱和炊烟的景象，而且还毫不意外地造就了一群灰头土脸的人，他们移动缓慢，若隐若现。偶尔还会有一串灰突突的火车经过这片山谷，沿着一条看不清的铁轨慢吞吞地爬行。有时突然嘎吱一声，火车就停了下来。接着，灰头土脸的人群拖着沉重的铁锹蜂拥而上，扬起一阵更加浓厚的灰尘，犹如一道屏障，让你看不清他们究竟在干什么。
在这片灰色的土地和浮动的尘埃之上，你可以看到T.J.艾克尔伯格医生的眼睛。那是一双巨大的蓝眼睛，仅瞳孔几乎就有一码高。前面是一副巨大的黄色眼镜，自然是架在一个虚幻的鼻子上，透过这副眼镜，那双蓝眼睛注视着外面的世界。显然，这位异想天开的眼科医生把这东西立在那儿，是想为自己的诊所招揽生意。后来，这位医生也许是与世长辞，或者是搬到其他地方去了，眼睛广告牌就再也无人照管。因为长久没有粉刷，再加上日晒雨淋，这双眼睛变得黯淡无光，不过它依然若有所思地注视着眼前这片灰色的土地。