保罗察觉到身旁这位女伴话中的矫饰之意，又看到母亲正用贝尼·杰瑟里特的高度注意力倾听这番谈话，突然心血来潮，决定当个陪衬，让对话充分发展下去。
他对银行家道：“先生，你的意思是说，这些鸟自相残杀吗？”
“少主，这可真是个奇怪的问题，”银行家说，“我只说这些鸟要吸血，但并不一定非得吸同类的血不可啊，对不对？”
“这问题并不奇怪。”保罗说，杰西卡注意到了他话中的针锋相对之意，那是她的训练成果，“大多数受过教育的人都知道，对任何生物而言，潜在的最残酷的竞争来自同类。”他故意从邻座女伴的盘子里叉了一块食物，一边吃一边说：“他们在同一只碗里吃饭，有同样的基本需求。”
银行家僵住了，皱起眉头，望了望公爵。
“别错把我的儿子当小孩看。”公爵微笑着说。
杰西卡扫了一眼满桌的客人，发现比特的脸色开朗了，凯恩斯和走私贩子图克也笑容满面。
“这是一条生态法则。”凯恩斯说，“看样子，少主对此有深刻的理解。生命个体之间的斗争是争夺系统自由能量的斗争。而血正是一种有效的能源。”