凯文在对街立即找到了一个附有家具的出租房间。房间位于屋子的二楼，在屋子前段，因此他可以坐在窗畔，看着下边街上来往的人群。在远方，他领第一次圣餐的教堂依旧庄严地矗立着。
他花了一周的时间安顿好生活，并且订出了杀死奥罗利的计划。
纪氏兄弟答应他，每天早上八点由他开门，因此钥匙交给了凯文保管。十点钟，杰莫进店里帮忙，然后哈瑞稍晚过来，最后则由查理接班，在店里待到晚上十点钟。照规定凯文在下午五点离开，但在忙碌的时候，他会留下直到过了晚餐的时间。他在住处附近的小摊用餐，从来不留意自己到底吃了什么。有时他根本忘了吃饭，在半夜饥肠辘辘地醒来，才惊讶地发现自己是那么魂不守舍。
他打电话到莫塞街的警察局，得知梅德尼警探这周是担任下午四点至半夜的勤务。一天傍晚他绕道过去拜访这个老朋友。德尼带他到一个小办公室，以便二人私下密谈。
二人谈了许多在格林威治村的童年往事，然后话题到了凯琳身上，德尼年轻时曾经热情地迷恋着她。当然，最后免不了谈到了奥罗利。
“我知道你随那些神父们修行之后，她跟了奥罗利，”德尼说道。“我曾试着以我那笨拙而愚昧的方式阻止她，可是根本没有用。想写信告诉你，又怀疑能改变得了什么，而且我也不想你为世俗的事操心。当年轻的女孩子遇上这种状况时，谁也料不准会变成什么结果的。也许是某种疯狂吧，我想。在我的工作上，我看得太多了。愈差劲的男人，对凯琳这样的年轻女孩子似乎愈有魅力。”